Trong quá trình tìm kiếm Lam, những người thuê khách sạn bắt đầu phàn nàn về việc nguồn nước chảy yếu. Một vài người còn cho rằng nước có màu đen và mùi bất thường.[29] Sáng ngày 19 tháng 2, xác của Lam được tìm thấy trong 1 bể nước (dung tích 3.785 l) dùng để cung cấp nước cho phòng của khách, nhà bếp và gian hàng cà phê.[30][31] Bể này sau đó đã được hút hết nước và khóa van để đưa thi thể Lam ra.[30][32]

Ngày 21 tháng 2, nhóm điều tra hiện trường Los Angeles tiến hành khám nghiệm cái chết của Lam, kết luận ban đầu, nạn nhân gặp tai nạn chết đuối, có mắc hội chứng rối loạn lưỡng cực.[33] Bản báo cáo đầy đủ của nhóm này vào tháng 6 công bố rằng Lam chết trong tình trạng lõa thể, quần áo (bộ mặc trong thang máy), tư trang, chìa khóa phòng của cô nổi bên cạnh. Quần áo của cô có dính một chất giống như cát.[33][34][35]

Thi thể Lam lúc phát hiện ra, đang trong tình trạng phân hủy, trương lên, toàn thân hơi xanh, hiện rõ một vài đường gân trên bùng và một vài bộ phận khác. Xác không có dấu hiệu chấn thương vật lý, bị cưỡng hiếp hay tự sát.[36][37] Kiểm tra độc chất học chưa đầy đủ vì không lấy được lượng máu cần thiết, tuy vậy cảnh sát tìm thấy các toa thuốc kê đơn và cả không kê đơn như sinutab và ibuprofen trong túi xách của Lam.[38] Một lượng nhỏ cồn (khoảng 0,02 g%) cũng được tìm thấy, không có chất kích thích nào khác.[39]